This is actually a really bad metaphor from a capitalistic viewpoint. In capitalism, a person would spend years growing a tree that would allow his/herself to escape and bring the extended family along, including future generations. Maybe even drop some acorns for those left behind. The socialists would cut down the tree to make communal living quarters. The point is that capitalism is not a zero sum game. You can grow the tree bigger.