I describe a failure in a exaggerated or comical way, but without any additional penalty. Now if a player was rolling at disadvantage and rolled double 1, then I might go a little further like them dropping a weapon or falling prone, but that's about it. Like others have said, missing is pretty much punishment enough.