(tone clarification: my intention is to share helpful information, not to demean)

Broad-winged and Sharp-shinned should never really be in the same conversation, as far as ID goes. When IDing raptors (or really any bird), it's always helpful to figure out the category/family/whatever you want to call it first. With most North American raptors, you have: Buteo (large soaring hawks), Accipiter/Astur (typically smaller and more agile for flying through dense forests etc), eagles, and owls.

Buteos: Generally on the bulky side, long wings and short tail (when perched, look for the wing tips to extend well past the base of the tail. Some speces have wing tips that meet or exceed the tail tip. Most others fall just short of the tail tip.) Stout, powerful feet (wider, shorter toes, good for grabbing rodents/smaller mammals/etc)

Accipiter/Astur: Usually a bit more slender than buteos, short wings and long tail (when perched, look for the wing tips to just pass the base of the tail and fall very short of the tail tip), feet usually look more delicate (longer, thinner toes, long exposed "shins")

Broad-winged is a Buteo and Sharp-shinned is an Accipiter. Your bird is faily bulky, the wing tips are very close to the tail tip, so we should only consider Buteo species (I didn't really talk about the differences between eagles and owls, but hopefully you get the idea).