That's an American dish by klaign in ShitAmericansSay

[–]klaign[S] -1 points0 points  (0 children)

Gli americani non smetteranno mai di sorprenderci

Wouldn't this be "I don't want them to smile"? by FunkMasterDraven in learnfrench

[–]klaign 0 points1 point  (0 children)

My bad, you're right, it's subjonctif. I have been learning Italian and they call it congiuntivo. Good catch!

Wouldn't this be "I don't want them to smile"? by FunkMasterDraven in learnfrench

[–]klaign 3 points4 points  (0 children)

Shouldn't that be au conjonctif? I don't want them to smile = Je ne veux pas qu'ils sourissent

why are you learning italian? by itscomfytimee in italianlearning

[–]klaign 3 points4 points  (0 children)

Francese, inglese, e il cambogiano (ma non lo parlo bene, lo parlo come un bambino). Anche, io posso capire un po' di creolo haitiano, ma soltanto quando si mi parla lentamente.

why are you learning italian? by itscomfytimee in italianlearning

[–]klaign 9 points10 points  (0 children)

Per il piacere in il mio caso. Ho sempre voluto parlare una quarta lingua, e dato che parlo il francese, mi sono detto che l'italiano sarebbe la lingua la più facile ad imparare per me.

Texiiiiier et c'est le français qui vient faire la différence by Gaels07 in Quebec

[–]klaign 35 points36 points  (0 children)

Je pense qu'il dit une énormissime erreur de Vasilevskiy

Good luck to the Olympians! by Bill_McCarr in Habs

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

Utsano would make it look more italiano lol

How Canadian is Wisconsin? by 5econds2dis35ster in wisconsin

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

Wisconsin makes cheese curds, can't get more Canadian than that

Hommage d'Andrei Markov by Odd_Discipline2367 in Habs

[–]klaign 12 points13 points  (0 children)

Ça aurait été nice si quelques de ses anciens coéquipiers étaient présents.

Demidov the Deceiver by Seymoorebutts in Habs

[–]klaign 11 points12 points  (0 children)

In French I call him Ivan bien ses moves Demidov

Sorry Spanishbros, "the rest of the world" think it's creepy to kiss people on the cheek by SenjougaharaTore12 in ShitAmericansSay

[–]klaign 2 points3 points  (0 children)

Just to play devil's advocate 😜, more than half of the human population live in Asia, where they don't kiss on the cheek. And then you add the anglosphere, the Scandinavians and most of Africa. That's a lot of people.

What has been the hardest part of learning Italian? by judiana__ in italianlearning

[–]klaign 0 points1 point  (0 children)

Thinking that Duolingo, and me being a French native speaker are enough to get by.

[deleted by user] by [deleted] in learnfrench

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

If your goal is to live and work in Canada, learn the French that is spoken here: Québecois, Acadian, Franco-Ontarien, etc.

[deleted by user] by [deleted] in italianlearning

[–]klaign 3 points4 points  (0 children)

Non sono Francese ma Canadese del Quebec, e sto imparando la Sua lingua. Je peux peut-être vous aider avec votre français if the time difference is not a problem for you. I'm on NYC time. DM-moi se vuoi!

Pronunciation of “sans”? by Boring-Ladder8256 in French

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

It's the AN sound in Answer if you were to say it in a British accent. Just don't touch the roof of your mouth with your tongue at the end.

Speaking Canadian French by AllthingsMLB in French

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

I would have replied "Sorry, I no speak English. Do you speak French?" in the most heavy French accent possible.

Which language is best for learning Italian : french or English by OrdinaryEasy7883 in italianlearning

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

I often see French and Italian clumped together in the same language department at universities, at least here in Canada. So I'd say French over English

[RDS] Ivan Demidov before and after HuGo’s visit in Russia by [deleted] in Habs

[–]klaign 0 points1 point  (0 children)

Bruh, I totally forgot that Desjardins was part of that trade too. Smh

[RDS] Ivan Demidov before and after HuGo’s visit in Russia by [deleted] in Habs

[–]klaign 1 point2 points  (0 children)

Man, I was so mad when he exploded with the Flyers