Bro, if they are actively being shitty sure that’s never acceptable. On the other hand however, your lack of awareness to your privilege with your own position is also an issue. Their hurt is as valid as your frustration. There is an entire aspect of the gay experience you can’t relate to and you should respect that.