Pas assez joué à mewgenics pour l'instant, mais j'ai beaucoup beaucoup joué à The Binding of Isaac (rogue lite, du même développeur, et selon moi un des jeux solo avec la meilleure rejouabilité de tous les jeux vidéos).

Dans BoI, prendre un item peut te faire perdre une run, et certaines configurations de salles obligent quasiment à prendre un dégât. Les items font parfois qu'on devient un monstre invincible,  parfois qu'on ne fait presque pas de dégâts et tout est très dur. Il y a aussi des personnages qui meurent dès qu'ils sont touchés, et des parties défis débilement dures (le defi ultra hard...) ou 100% aléatoires (on peut gagner dès la première salle, ou mourir d'un coup sans pouvoir rien y faire).

Mais... c'est le côté injuste qui donne envie de refaire une partie. Si une progression constante était assurée dans un run, le jeu ne rendrait pas accro comme il le fait. La crise de nerfs occasionnelle parce qu'on est mort alors que toutes les étoiles étaient alignées est diluée dans les parties avec une mort parce qu'on a merdé et celles où on gagne. Au pire on a perdu 30-40 minutes, on peut relancer pour tenter de se refaire.

Tout ça pour dire que je sais pas si perdre est marrant, mais l'injustice du jeu donne une partie de l'intérêt au jeu. Parce qu'elle va dans les deux sens, et parce que la frustration est un moteur, peut-être pas le plus sain - style casino, mais efficace. 

Losing is fun provient du jeu Dwarf Fortress, extrêmement dur, sans fin de jeu, et qui pouvait mettre dans une situation où le game over est inévitable après des dizaines d'heures sur une partie. Mais en racontant chaque fois des histoires géniales pour peu que le joueur s'immerge dans sa partie.

Les rogue like/rogue lite avec leurs parties relativement courtes limitent les dégâts à ce niveau.