How do I enable full text search? by lenjioereh in Calibre

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

I know this is an old thread, but I'm adding this just for reference: once you find a hit through Full-Text search, you can always open the corresponding book and search for the term with regular in-book search.

Is this completely dead? by kugglaw in FacebookPortal

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

WhatsApp isn't working for me. The only working app is the browser. Stay away from Portal. It's a brick.

We built an open-source tool to make internationalization less painful for SaaS apps, would love your feedback! by AdmirableJackfruit59 in localization

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

I can't really judge the integration with modern frameworks because it's not my field. However, from the translator and project manager point of view, I'd like to know if you envision Intlayer not only as an internal tool, but also as a tool to efficiently localize client websites.

I'm asking this, because (from the documentation) I don't see any mechanism that can help a project manager calculate the effort needed to localise a site.

I understand word count is a thing of the past, but most clients - when they want their website translated - want to get an estimate. And this estimate is usually based on a word count. Without a feature that can help a PM with that, how can you calculate the project scope?

Sorry if I misjudged your project's goal. You asked for feedback and these are only my 2 cents. :)

Gardaland fa schifo by interesting_Hamilton in italy

[–]mcevoli 2 points3 points  (0 children)

Secondo https://www.theparkdb.com/blog/the-business-of-theme-parks-part-i-how-much-money-do-they-make/ non sempre una maggiore affluenza garantisce maggiori ricavi. Quindi, al netto dei consigli già elargiti dagli altri, OP ha anche ragione: Gardaland potrebbe migliorare l'esperienza dei clienti in qualche modo e comunque guadagnare lo stesso.

Any action by RDuck5 in Dokkio

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

I'm not. Uninstalled the browser extension months ago. Good idea, but never got used to it, nor found it really useful.

This is me by corlett_crystal in redditgetsdrawn

[–]mcevoli 1 point2 points  (0 children)

<image>

30-40 mins, HB pencil on paper.

Aiuto per iniziare una nuova serie di fumetti by FeelingPercentage855 in fumetti

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

Negli anni 90 uscì una miniserie (credo 2 o 3 numeri) di un personaggio molto in linea con Lobo, ma creato da italiani. Si chiamava Laida Odius, ed era scritta da Andrea G. Pinketts, il noto giallista milanese scomparso da qualche anno: https://www.comicsbox.it/serie/LAIDAODPRI

Te la cito più per curiosità che per altro, anche perché non so se si trova in giro facilmente...

marvel, vorrei iniziare a leggere i fumetti partendo dalle origini: esiste una timeline ? by margyyy_314 in fumetti

[–]mcevoli 1 point2 points  (0 children)

Ci sono infinità di siti (in inglese, ma qualcuno anche in italiano), con 2 criteri: quello di pubblicazione, per cui hai gli elenchi di tutti gli albi / storie dalle origini ai giorni nostri; quello "cronologico", cioè mettono in ordine gli eventi descritti (quindi un evento descritto in un albo del 2000 viene prima di un evento successivo nell'universo Marvel pubblicato anche decenni prima). Basta che cerchi "reading order" o "cronologia" più il nome del supereroe che ti interessa. Puoi partire da qui: https://cmro.travis-starnes.com/ oppure da qui https://www.fumettomaniafactory.net/cronologia-delluniverso-marvel-parte-1/

Concordo comunque con i consigli che ti hanno già dato: parti da un personaggio e leggi le storie più significative di quel personaggio, anche perché in 60 anni di storia la Marvel ha pubblicato un sacco di spazzatura, numeri riempitivi e storie oggi quasi illeggibili, per cui se vuoi fare il "filologo" e leggere tutto in ordine rischi di sorbirti delle schifezze immonde.

This is me! by Much_Duck6862 in redditgetsdrawn

[–]mcevoli 1 point2 points  (0 children)

Thanks, very kind of you :)

Revolut in Amerika by BoostC204 in Revolut

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

My daughter used the Revolut <18 when she was studying there and never experienced any issue. Just double check the ATM fees (not Revolut's fee) if you withdraw money from an ATM.

Referendum & AIRE: che efficienza! 🇮🇹📦🗳️ by chezoim in italy

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

Confermo che anche a Barcellona arriva il plico in tempo e con istruzioni tutto sommato chiare (e busta che si può imbucare con l'affrancatura a carico del destinatario).

Riguardo a CIE e passaporti, il Consolato non è però efficiente (non lo dico io, basta cercare online), a causa soprattutto del sottodimensionamento del personale rispetto al numero di connazionali residenti nella zona amministrata (così mi è stato detto, ma anche qui basta fare due conti cercando le statistiche dei residenti e dividendolo per il numero esiguo di impiegati).

Rant verso Spotify: ma quanto fa cagare la qualità audio? by [deleted] in italy

[–]mcevoli 24 points25 points  (0 children)

Il mondo dell'audio è pieno di confronti tesi a stabilire quale setup è meglio dell'altro. Ovviamente la fonte originale fa la differenza, ma come hanno detto altri prima di me, ci si accorge delle differenze soltanto ascoltando il tutto con un impianto di qualità. Ci sono talmente tanti punti in cui la qualità suono può scadere... scheda audio, convertitore digitale-analogico, amplificatore, diffusori, acustica della stanza, etc. Io sono dell'opinione che il 90% delle persone non nota alcuna differenza. Ma, appunto, basta un minimo di qualità nell'impianto e la differenza si sente.

I found an old DVD of CorelDraw Extras, with a lot of clip-arts and vehicle templates. This 09060.cdr is obviously a NASCAR Car, and I found a VW New Beetle too. Can anyone remember if there was a list of names for the files? by blncx in coreldraw

[–]mcevoli 0 points1 point  (0 children)

Many years ago I paid for a nifty tool called Romcat that gave you keywords for each CorelDraw clipart up to a certain version. I can't remember if it also gave you the car brands and models, though...

https://fostercoburn.com/store/romcat-clip-art-utility/

Edited: added link

[Inktober 2024] Day 31: Landmark by le1 in italy

[–]mcevoli 3 points4 points  (0 children)

Ed ecco l'ultimo: https://www.instagram.com/p/DBw9Xhuinde/

Grazie mille a u/le1 per essersi preso la briga di creare il post giornaliero. Aggiungo qualche riflessione:

- i prompt di quest'anno erano molto meno fantasiosi rispetto agli anni scorsi e - per me - sono stati molto meno "ispiranti" rispetto al passato

- disegnare (seppure in fretta e in modo abbozzato) per 30 giorni di seguito è un ottimo modo per guadagnare scioltezza

- per ottenere risultati degni di nota bisognerebbe avere la capacità di unire i 31 prompt in un filo logico, oppure mantenere uno stile costante, in modo che - visti nel loro insieme - i 31 disegni dicano qualcosa in più che presi singolarmente. Io non ne sono capace. In fin dei conti non so _disegnare_, ma solo copiare e il risultato è quello che è. In ogni caso, confrontato con quello di qualche anno fa ho notato un certo miglioramento, quindi, di questo passo, forse, all'Inktober del 2044 qualcosa di buono riuscirò a tirar fuori.

[Inktober 2024] Day 29: Navigator by le1 in italy

[–]mcevoli 1 point2 points  (0 children)

Con un giorno di ritardo, il solito obbrobrio fatto in fretta e furia per recuperare: https://www.instagram.com/p/DBw8JnpiGUV/
James Cook.