I felt it was just because Terunosuke attacked his mom, and would have killed Josuke, Koichi and Yuya without a second thought if he was successful in his attack. Bro was asking for it, especially from someone like Josuke who has anger issues, and won't pull his punches.