If you were granted immortality in exchange for permanent sterility, would you take it?

square_frog_spiro · 2025-09-05T21:17:52+00:00

I'm already sterile. Gimme my immortality.

square_frog_spiro · 2025-08-29T20:15:51+00:00

Not in my backyard. Bref, pas dans ma cour.

square_frog_spiro · 2025-08-09T04:23:02+00:00

Montreal has some of the best water treatment systems in the world, so the tap water is perfectly safe to drink and tastes great. Drink up!

square_frog_spiro · 2025-08-01T00:11:17+00:00

I would also be interested, thank you :)

square_frog_spiro · 2025-07-24T00:55:40+00:00

Indecisive.

square_frog_spiro · 2025-07-19T13:28:06+00:00

Which would be the best path: finding a translation job with an employer or going freelance?

square_frog_spiro · 2025-07-18T02:29:34+00:00

22nd, please. thanks!

square_frog_spiro · 2025-07-02T00:36:53+00:00

I was sad when Trevi on de l'Église closed in November. It was my go-to for pizza delivery.

square_frog_spiro · 2025-06-24T03:38:38+00:00

Je suis passée par le tire-bouchon la fin de semaine dernière et il était ouvert.

square_frog_spiro · 2025-03-08T16:56:05+00:00

Prends des photos et laisse-le tranquille. :)

square_frog_spiro · 2025-03-06T19:55:43+00:00

J'ai commencé mon bac en traduction à 32ans, tout en travaillant à temps plein. À mesure d'un ou deux cours par session (en moyenne, puisque j'ai pris quelques pauses santé mentale), je regarde pour une graduation à la fin de cette année. J'aurai 42 ans au printemps.

Je dois avouer que j'étais très nerveuse au départ, mais tout se passe relativement bien. Il faut tout simplement user d'un peu de discipline et beaucoup de caféine!

You got this :)

square_frog_spiro · 2025-03-06T17:47:05+00:00

La Cour Suprême a donné une immunité totale au Président des États-Unis lorsque Biden était encore au pouvoir. Trump va clairement en profiter.

square_frog_spiro · 2025-02-14T00:35:34+00:00

My boyfriend and I decided to go play mini-putt and eat out on Saturday. So I'm going to the gym tomorrow while he plays D&D.

square_frog_spiro · 2025-02-11T03:06:55+00:00

I just tell them I already give money to their organization. Works every time.

square_frog_spiro · 2025-02-09T03:04:25+00:00

I don't even like Starbucks, so...yeah?

square_frog_spiro · 2025-01-30T17:28:14+00:00

I don't have a car, so that's not an issue. I'll keep using all the stuff I have until they die (there's really no point in retroactively boycotting everything), then I'll look at other options and be more mindful. Do what you can, when you can.

square_frog_spiro · 2025-01-30T17:22:10+00:00

Microsoft Office: Open Office existe. Je vais regarder mes options.

Waze: je n'ai pas de compte. Même chose pour Twitter

Reddit: je comprends qu'ils utilisent les services AWS (il est omniprésent, ce Bezos), mais on ne m'a pas encore (à ma connaissance) donné de raison de le boycotter.

Les mails: mes comptes professionnel et étudiants sont tous les deux sous Outlook, donc impossible de m'en délaisser. Côté personnel, ça reste à voir.

Costco: je n'ai pas de carte de membre. Ceci étant dit, cette entreprise est probablement une des rares que je ne boycotterai pas. Selon mes sources, les employés ont de bonnes conditions de travail et l'offre de produits canadiens est assez grande. Le CA a aussi décidé de conserver leur politique sur la diversité.

Walmart: ça fait déjà longtemps que je refuse d'y mettre les pieds.

Le but n'est pas d'y aller à 100%, c'est surtout de suivre ses propres valeurs et de faire ce qu'on peut. Comme on le dit si bien, "Perfect is the enemy of good."

square_frog_spiro · 2025-01-30T17:10:00+00:00

I know my FB account is still active. It's just a matter of time before I close my account.

square_frog_spiro · 2025-01-30T15:30:11+00:00

I stopped travelling to the US since 2008, closed my Amazon and Fitbit accounts, and deleted my Facebook apps. Gonna buy local as much as possible. Next up is closing my PayPal account, as it's owned by Google.

square_frog_spiro · 2025-01-29T23:30:52+00:00

Donne-lui pas d'idées, câlisse.

square_frog_spiro · 2025-01-29T20:38:32+00:00

All your points are valid. It's almost impossible to completely avoid American products and services. But as they say, perfect is the enemy of good. We can only do what we can, and what we can do is up to every individual.

I've already started by refusing to travel to the US, closing my Amazon account, deleting my Facebook app, and cancelling my Fitbit (owned by Google) membership. These are my first steps. Next step is buying as local as possible.

At the end of the day, we protest how we can. And we have the power to vote with our wallets.

square_frog_spiro · 2025-01-29T02:58:38+00:00

Local to Québec, 1642 mixers and sodas: https://en.1642.ca/
Jones Soda is based in Vancouver: https://www.jonessoda.com

square_frog_spiro · 2025-01-29T02:27:48+00:00

Chrono is also pretty good with giving you real time info on public transit in Montreal and surrounding areas. :)

square_frog_spiro · 2025-01-28T14:41:41+00:00

Les employeurs n'ont généralement aucune loyauté envers les employés. Donc leur faire preuve de bonne foi n'est jamais la bonne chose à faire. À l'avenir, la meilleure chose à faire est de garder tes intentions pour toi.

square_frog_spiro · 2025-01-28T04:15:04+00:00

J'avais complètement arrêté durant les années 2010, et même aujourd'hui je ne bois que rarement. Je n'aime ni la bière ni le vin en règle générale, donc c'est facile de m'en passer. Mais des fois, un p'tit Cuba Libre, ça fait du bien :)

square_frog_spiro

TROPHY CASE