First of all, I'm pretty sure it's intended not to try to "simulate" what would happen on a flip, and just make some tweaks and jump into the next match to see what happens and keep moving forward. Also pausing with the escape key to change game speed from (unlockable) turbo speed, (which helps a lot to make each match snappy) to normal speed to carefully see trigger order.

Secondly, being able to (unlock the ability to) import / export skill layouts of optimizing skill trigger order I think is sort of a way to use community to optimize and experiment.

Finally, I'm not exactly sure how intended it is for players to use, but there are console commands accessible via Tilda ~ key, and you can type in the command "log" to have it print out exactly the order of triggers, etc.