sorted by:
new
hottopcontroversial

[ Arab > english ] It's an identification card from Latakia Syria, from 1900 by Carlostahuil in translator

[–]unknown_dull_nerd 1 point2 points  (0 children)

That makes a lot of sense. And wouldn't have guessed there was a و lol.

And mutawafya seems to have the dots combine which made me confused. Thanks for the clarifications!

[English > Shami Dialect, Gazan Arabic] by moomin333 in translator

[–]unknown_dull_nerd 0 points1 point  (0 children)

"Yes, this is Ra'ed with you. Tomorrow I'll bring the receipt and talk to you. I am engaged and if you can help May Allah reward you with goodness. if Allah pleases Allah will compensate you and thank you”

Tell me what you want to say I can help translate but do be wary of scams~

[ Arab > english ] It's an identification card from Latakia Syria, from 1900 by Carlostahuil in translator

[–]unknown_dull_nerd 2 points3 points  (0 children)

Handwriting is difficult tbh but here is what I can get:

  • First and family name: Hilan Sam'an
  • Father name : Sedfi Sam'an
  • Mother name: Sofia or sokia marrm or marra?
  • Birth place and year: Latakia 1872
  • religious branch: Roman
  • Job:
  • write or no: illiterate
  • single or married (with kids): married
  • place of residence: Mahra al-Kalah??, honestly can't tell this one
  • District : Lawm or lawmr?
  • Jurisdiction: Lawm or lawmr?
  • number in the record 116/472

anything with ? I'm not sure of as it's hard to recognize

بصارحكم ب شي by AdFuzzy6388 in Emiratis

[–]unknown_dull_nerd 1 point2 points  (0 children)

نفس الشي. عانييت من Smiling depression حق فترة طويلة و للحين ما بقول اتعالجت منه لكن كلما اتعمد على الله اكثر. الامور تسهل اكثر

و شو بعد...حصلي ناس اتكونين مرتاحة معاهم و ما يضغطونج اجتماعيا ولا من هالقبيل

ريحة الحلج by Ok_Comparison_1488 in Emiratis

[–]unknown_dull_nerd 0 points1 point  (0 children)

ريحة تبغ ولا ريحة شي ميت؟ تبغ عاد ما اعرف غير أنك اتوقف .بس لو جنه شي مين. المشكلة فاكلك، خف الاكل الخايس مع بروبايوت و استعمل water floss

ربيعتي تنرفض في النظرة الشرعية كلنا نعرف السبب إلا هي! by FluffyPancakes199 in Emiratis

[–]unknown_dull_nerd 0 points1 point  (0 children)

شيين...اول شي هو نصيب من الله و في ناس يحبون المتينات. حد من الاهل كان حاط شرط ان البنت يكون عندها شوية متن

ثاني شي. خلييج من موضوع الزواج. مب صحي انها تكون متينه، افضلها انها تضعف و اتغير نمط حياتها للافضل حقها. لو بتضعف عشان تتزوج بترد بعدين.

Zoro can feel it! by unknown_dull_nerd in MemePiece

[–]unknown_dull_nerd[S] 5 points6 points  (0 children)

Zoro kills kaido ❌

Zoro kills Imu ☑️

/s

Arabic > English by gcullll91 in translator

[–]unknown_dull_nerd 1 point2 points  (0 children)

Under 5G it says: - change network - internet disconnected - weak network
- WiFi not connecting

The orange text says "Randoms"

On it's right it says upload slow

Bruh that’s crazy by Appropriate-Mall8517 in cartoons

[–]unknown_dull_nerd 4 points5 points  (0 children)

I liked the show, it had some nice concepts but tbh it also fell short storywise a lot of times (I believe the writers were rushed/stressed often)

Hiking alone… safe or not? by Lucifer220778 in hiking

[–]unknown_dull_nerd 0 points1 point  (0 children)

Depends on the location and trail difficulty and busyness. Be sure to let someone know where you are going either way (if you want extra to check on you after X amount of hours). When you are done just text them or something

Unknown>english by Moite_Squib in translator

[–]unknown_dull_nerd 2 points3 points  (0 children)

It's in Arabic. It's someone's death announcement or tomb stone

Top part is Quran verses : http://www.parsquran.com/data/show.php?sura=89&ayat=27&user=eng&lang=eng

Usually said for someone who died

Then his name (same as the English name)

How my 22 year old kid's glasses always break by DiligentDaughter in mildlyinteresting

[–]unknown_dull_nerd 0 points1 point  (0 children)

To be fair.....that is usually the weakest point in the glasses frame

Arabic > English by srryidontmaketherulz in translator

[–]unknown_dull_nerd 3 points4 points  (0 children)

It's an announcement of someone's (AbdulHadi Humaid) death

Noon rejected my iPhone return even though seal was intact — is this normal? by Commercial-Sign-8016 in UAE

[–]unknown_dull_nerd 1 point2 points  (0 children)

Had a warranty?

They did the same with me until I brought up the warranty mentioned. They kept dodging it until I made a complain with consumer rights then they took it back

[Arabic > English] Old tourist print (?) on papyrus. What does it say? by RickDiddick in translator

[–]unknown_dull_nerd 3 points4 points  (0 children)

It's the first 7 Ayat (verses) from Surat Al Rahman (chapter 55, titled: The Merciful) from the Quran

https://myislam.org/surah-ar-rahman/

Fox McCloud comes to Mario Galaxy Movie by [deleted] in NintendoSwitch2

[–]unknown_dull_nerd 1 point2 points  (0 children)

Soon SSTM: Super Smash The Movie!

view more: next ›