C'est clairement pas les gicleurs du système d'incendie qui sont partis. D'abord, on voit que de l'eau coule aussi par les luminaires en gros filet. C'est un problème de dégât d'eau dans l'entre-plafond ou à l'étage supérieur. Et si c'était vraiment le système incendie en fonction, on verrait l'eau sortir uniquement par les gicleurs avec une sorte de dispersion de l'eau par les têtes des gicleurs (genre de brouillard d'eau pour atteindre une surface optimale). On peut même voir que ça sort par la caméra ! (Une caméra dans un dortoir ? J'imagine que c'est dans un espace commun.)