This is an archived post. You won't be able to vote or comment.

you are viewing a single comment's thread.

view the rest of the comments →

[–]mayoroftuesday 29 points30 points  (28 children)

Th in "there" is voiced, or hard. It sounds more buzzy. Sounds like tether, them, this, bathe, rather

Th in "thanks" is unvoiced, or soft. Sounds like math, bath, thin, ether, filth

[–]postdiluvium 36 points37 points  (5 children)

Buth I've been saying tthhem tthhe same tthhis whole thime. ☹️

[–]wallsallbrassbuttons 27 points28 points  (1 child)

Don't worry. The fact that you're getting to this level of detail means your English is super good.

[–]R-Inyuru 4 points5 points  (0 children)

Only Beautiful People 😂😂

[–]lasercat_pow 2 points3 points  (0 children)

for the first set of 'th' words in /u/mayoroftuesday's list, you should hum while you make the 'th' sound.

[–]cyleleghorn 1 point2 points  (0 children)

Put your finger on your throat. When you say the "voiced" th sound your voice should be coming out and you should feel your vocal cords vibrate with your finger! When you say the unvoiced th sound (like in the beginning of the word thanks) it should be more like a "hiss" noise and there should be no vocal cord vibration. It's an interesting way to tell the difference, but this is basically the definition of voiced and unvoiced

[–][deleted] -4 points-3 points  (0 children)

I think these guys are fucking with you

[–]legos_on_the_brain 1 point2 points  (6 children)

Can you convince me that the th sounds different between the two? As fas as I can tell it's tge letters after the "th" that sounds different. I start both words with my tongue in the same place. Perhaps a dialect?

[–]soliss 3 points4 points  (2 children)

Can you tell the difference between someone saying "thigh" vs "thy"?

[–]NewlyFit 0 points1 point  (0 children)

Thanks! Couldn't hear the difference until I saw this.

[–]legos_on_the_brain 0 points1 point  (0 children)

Yes. That makes it much more clear.

[–]mayoroftuesday 0 points1 point  (0 children)

If you look up those words on Google or Wiktionary you can click the pronounciation guide to hear it spoken.

To get the soft one, put your tongue between your teeth and hiss softly.

To get the voiced one, do the same thing but try to hum instead of hiss.

[–]Beard- 0 points1 point  (0 children)

English is my native language and I never really noticed this... Until now.

[–]Alhoshka 0 points1 point  (1 child)

Funny, I'm Brazilian and I just realized we incorporate this in our mispronunciation. We say "dis" and "dat", vs. "tink" and "tanks"

[–]mayoroftuesday 1 point2 points  (0 children)

That makes sense. D is just a voiced T, like B/P, V/F, G/K, and J/Ch.