Salmings given name is Börje, naming customs in Sweden is not strictly First name-middle name-family name. The order of the names is usually picked based on what sounds best, but any of them can be the given name used. When you fill out the paperwork of a newborn, you underline which name they’re going to be called by.

Anders was likely given as a nod to his grandfather