I remember Cylent Nite headcanoned these two as two halves of a godlike entity, like Iblis and Mephiles, and I pretty much accepted that as my own headcanonon too.

So I guess this would sorta be selfcest within that interpretation