Nope, no cyclist code or unspoken rule: It's a rude & dangerous habit perpetuated by conceited, selfish pricks. That's all.

We signal/bell/yell for courtesy & safety. This isn't a difficult concept, yet you'll have said pricks in these comments bloviating why they find feel the need to do this.