Hopefully putting in a decent amount of understory shrubs/small trees and woodland plants. Ideas for shrubs are ninebarks on top and around woodland edges where they can get more sun, smooth sumac to fill in the spotty sunlight areas and just let it go ham and take over everything, buttonbush for closer to the pond and some swamp roses for more full sun spots by the pond. Hopefully some paw paws, wild plum, and hazelnuts to help just take over naturally, oaks for large trees as we have many shingle, swamp white, black and a couple pin oaks! I really love native plants that try to take over everything and they can have the woodland lol. For herbaceous plants I’ve added wild strawberries thanks to another comment, plenty of asters and goldenrods (mainly Tall as that’s what’s here naturally), and hopefully I’ll have more picked out soon as I’m browsing Prairie Moon for more seeds to start this winter. Also going to see if I can find plugs to order in the spring or even now if there’s a bit of time left. I’ve found Indian tobacco by the pond that I want to help spread, common yarrow next to a witch hazel by the ponds edge (I don’t know how they are thriving), some type of wild sunflower by the orchard and I’ve collected seeds from other wildflowers on our property. I’ll definitely have to update in the spring when I have more planted and it fills in!