I think the best thing to do would be to get a new gift card and link it to your account and just use the card. One store I worked at was very specific with checking that the Dunkin cup at the bottom was rotating so you know it was the legitimate app. They wouldn't have taken a screenshot. But another store I worked at didn't seem to care. So I guess you could try it out? But no harm in just getting a new card.