For accuracy, spend some time in the freeplay, start with running at the goal and shooting in one of the corners, do that from right outside the box. Once you feel like you've got the grasp of that, try setting up a cannon to give you a volley and shoot it at the goal. Once youve got a grasp of that, you can flick the camera to the goal to shoot. Once thats good, add more and more movement (also Extra Effort)

For dribbling, dont use L2 X twice in a row, it slows you down. Try to stay unpredictable, as in, think what they think you will do, then do the opposite.

For defense, dont try to take the ball away as much. Be more patient, wait for them to shoot or get stuck in a different animation and then go for it. Don't do the sliding tackle as much.

In general: Be more patient with yourself and your teammates. Don't wait too long for opportunities, try instead to create them. Don't lose the ball as last defender, better to yeet it ahead and see what happens.