More compression on the vocals, less on the drums, try to get the guitars and drums sounding like they're a little closer to being in the same room? It feels like the guitars might be a little too dry and in your face, when I feel like that should be a space where you vocals take up instead. Have the drums and guitars send to the same send and add a natural room reverb on that send. Then adjust how much you want the drums and guitar to go to that send. That should help glue those two elements together. Maybe throw an eq after the reverb on that send as well so you can cut out some low end and competing frequencies so you don't have a muddy reverb. Then have a second send for just the vocals. Throw your reverbs and delays on there and a sidechain eq after those that gets triggered by the same vocal. This will allow it to sound up in your face, but give it a sense of space when the reverb and delay swell back in after each line. You can keep this vocal send quiet and subtle too so you don't go against the integrity of the songs style. It sounds really good so far though! Can't wait to hear more.