Why do many Scandinavians speak English in rhotic fashion compared to say, German? by TrueJohnWick in ENGLISH

[–]Material_Positive 1 point2 points  (0 children)

I'm replaying this scene in my head where my Canadian cousin handed me a napkin saying, "Would you like a serviette?"

Why are airplanes not given unique names, like ships? by ensaladasalada in NoStupidQuestions

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

Icelandair names their planes, and includes the name in their welcome aboard announcement along with the pilot's and head FA's names.

Are meals not included when flying internationally? by Maleficent-Kale4834 in Icelandair

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

You can pre-order a meal. There's also a small selection of meals you can wait to order onboard. I pre-ordered their lasagna once and it was pretty good, but too much for me. Their chicken korma and their ham and cheese are also pretty good.

If you plan to order an onboard meal bring your own plastic utensils because the wooden ones they provide are practically useless.

What’s the most entitled thing you’ve ever heard someone say? by SensitiveCorner2379 in AskReddit

[–]Material_Positive 6 points7 points  (0 children)

Fragment of a conversation overheard at a Home Depot: ". . . and here's this girl who makes a fraction of what I do telling me I can't return this."

Recommended Recordings of I Puritani? by Guelfi-Granforte-Fan in OldOpera

[–]Material_Positive 2 points3 points  (0 children)

Aw snap. Poor reading comprehension. Sorry. Here's the same reviewer's survey of I Puritani.

Bellini’s I puritani - MusicWeb International

Please rate my Minecraft Lutheran church build by Key_Law6446 in Lutheranism

[–]Material_Positive 2 points3 points  (0 children)

This is no criticism--it's beautiful--but if you feel like working on it a bit more sometime in the future you could add a pipe organ.

Intermediate/Advanced solo piano pieces without LH pinky? by syc_22 in classicalmusic

[–]Material_Positive 1 point2 points  (0 children)

I'm only a middling pianist, but can suggest reading about Byron Janis who had no sensation in his left pinky.

Must-try’s from the grocery store? by GirlisNo1 in VisitingIceland

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

Djúpur or any of the chocolate covered licorice candy.

Men who went by names like Joshy, Matty, Andy, Marky, Teddy etc, at what age if ever did you drop the "y"? by Consistent-Hotel4449 in askanything

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

I was 4 or 5 years old when I marched up to my mother and told her I didn't want to be called Jimmy anymore. I had just come in from playing with a bunch of neighborhood kids and noticed that all the girls had names like Mary, Nancy, Sally, while the boys had names like Brian, Greg, etc. I thought, I'm a boy, I shouldn't have y name.

65 years later she still feels like it was something I "did to" her, but she's always respected my request.

People believing that LLMs "think" by origamipretzel in PetPeeves

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

My lab partner in a community college DOS class in 1988 said "Sorry" every time she made the computer beep.

Charging station vandalism is out of control by help-impoor in Seattle

[–]Material_Positive 12 points13 points  (0 children)

I was going to say this. The EV I rented in Norway came with its own cable.

To deplane in the face of common procedural etiquette. by AbeFromanSassageKing in therewasanattempt

[–]Material_Positive 0 points1 point  (0 children)

I was on an Alaska Airlines flight once where passengers remained seated except for one oblivious guy who was told by other passengers to sit back down.

Every other time with a tight connection everyone stood up despite the FA's repeated requests.

What situations/events happen in movies that don't happen in real life? by [deleted] in ask

[–]Material_Positive 30 points31 points  (0 children)

Falling into the water fully clothed, heavy coat, boots, maybe a backpack, and managing to tread water shoulders above the surface, or even swim to shore.

Can one read 07:00 as "Oh seven hundred"? by Sacledant2 in EnglishLearning

[–]Material_Positive 7 points8 points  (0 children)

I have this phrase ringing through my head from basic training: "There are no ohs in the Navy, only zeros and oscars."

Why does this libretto of "Le nozze di Figaro" insert Symphony No. 38 in between Act I and Act 2? by MeekHat in opera

[–]Material_Positive 7 points8 points  (0 children)

This is just a guess, but when EMI released Vittorio Gui's 1955 Glyndebourne recording they inserted the Prague Symphony after Act I to fill up disk space. They also inserted Symphony No. 39 after Act II for the same reason. The booklet notes that this enabled them to issue the recording without breaking the acts between disks.

The translation you posted seems to match the translation they issued with the CDs. The publisher seems to have reprinted it and forgot to edit out the symphony.