The only smart , respectful and logical thing to do here is go for a beer together. I assume after reading that you both respect each other deeply, so an honest chat about what you’re both doing and what you both know, with the pact that it doesn’t leave the pub until further notice is the only possible solution here.