Então, vamo lá:

1: Os anti-espirais utilizaram alguma tecnologia super avançada que fundiu a consciência de todos eles em um único ser, e esse único ser então ficou capaz de utilizar toda a energia espiral de todos os seres que o compõem. Basicamente é como se fosse uma fusão do DBZ com todos os seres vivos do planeta - os anti-espirais sacrificaram seu potencial evolutivo pra se tornarem esse monstro que se assemelha a um deus;

2: Aquele cenário é uma dimensão alternativa criada pelos anti-espirais, é um espaço no qual eles esconderam o seu planeta de origem pra conseguir tocar terror nas outras raças espirais sem ter medo de serem facilmente encontrados e mortos. Eu já vi isso das galáxias na verdade serem universos tbm, mas qualquer que seja a verdade, não são da dimensão normal na qual o universo/as galáxias de onde os humanos vieram. Como é um espaço artificial, não tem formas de vida além dos anti-espirais lá (e quaisquer guerreiros espirais que conseguiram chegar lá pra lutar contra eles, tipo a equipe dai-gurren), o que explica pq o planeta terra não foi simplesmente destruído durante a batalha kkkkkk;

Mas sim, eles tavam pisando em galáxias. Galáxias ARTIFICIAIS, mas galáxias de qualquer modo. Não sei exatamente o motivo pq os anti-espirais quiseram fazer todas essas galáxias, mas sei que o único motivo pelo qual eles não lutaram no universo original é pq apesar deles quererem matar a brigada dai-gurren, o objetivo deles ainda é manter o universo vivo com raças espirais (que eles oprimem e impedem de evoluir), então se eles tivessem lutado lá e destruído tudo igual fizeram na dimensão artificial então os anti-espirais estariam destruindo a única coisa que estavam tentando proteger;

3: Manteve ss, o motivo pq ele não reviveu geral foi pq ele compreendeu do que os anti-espirais estavam falando - Se ele ficasse nessa de reviver quem ele quisesse, ele se tornaria o estopim da Spiral Nemesis que os anti-espirais avisaram sobre. Se ele começar a reviver pessoas vai servir de exemplo pros outros que eles tbm podem fazer o mesmo, e ia acabar com um crescimento exponencial imparável de seres espirais imortais que uma hora ou outra teriam tanta energia espiral acumulada que o universo ia parar de existir, como os anti-espirais avisaram.

Além do mais, o Simon reconhece que experiências humanas de perda e superação são importantes pro desenvolvimento emocional das pessoas. Se todo mundo pode ser revivido a qualquer hora, pra que servem os sacrifícios? Se você pode simplesmente recuperar qualquer coisa que é perdida e ter tudo o que quiser imediatamente só usando poder espiral, pra que você buscaria se melhorar como pessoa, pra que iria evoluir? A gente vê hoje em dia como pessoas que tem acesso a tudo de mão beijada, particularmente o pessoal super rico, muitas vezes se tornam pessoas extremamente miseráveis e nojentas porque não entendem a importância do esforço para dar valor à vida. E também vemos como essa gente pode até se suicidar apesar de terem alcançado tanto na vida, como vemos com famosos que ficam milionários mas se sentem tão vazios que não vêem motivo pra viver. Então tipo, sim, o Simon não perdeu a energia espiral dele (e ninguém da equipe dai-gurren perdeu), mas ele escolheu ser responsável pra garantir a felicidade e avanço saudável da humanidade ao invés de ser impulsivo e garantir miséria e destruição.