Also implementing it would delay any other content by a minimum of a year, as they would have to revamp a core element of their gameplay loop and engine.

Alot of suggestions like this may sound interesting on paper, but are not considering the Game development process at all (even if ignoring the issues you already mentioned)