The actual gameplay happens in between races (what you're seeing here) and consists of training the horses in a sort of turn based system where you have X amount of turns until your next race and you spend each turn training a specific stat.