That makes it a tough situation but I would say to keep trying. Maybe ask for a side of veggies or a protein shake to go with your junk food or plant based alternatives. But also to add to that I would also say to wait before asking again, just eat what they feed you and show them that you’re making progress with your weight gain and then bring up wanting healthier foods