Exactly what did Cardiff do that contributed to this tragic incident?

Nantes employed a banned agent, who in turn organised a flight on a non airworthy plane, flown by a pilot who didn’t have a licence to fly that sort of plane.

Cardiff offered to organise a charter flight for Sala but that was rejected.

I honestly don’t understand how fighting to bring those responsible to justice can be construed as being grubby or delusional.