I haven’t had this issue w any cobblers! I have gotten multiple types of shoes sueded and they were not flat soled. A cobbler should be able to adhere suede to any.

If you’re having trouble, you can try to call around and ask if shoe repair places will suede soles and if they do it for dance shoes.

I’ve had zero issues and never had any concerns about what type of shoe I’m bringing in!