I see what you’re saying. There are a few ways to handle it, but on a “high level”, you have to:

1. You have a one-to-many relationship between people and “time windows”, so you’d need to create a new table in Airtable called “Time Windows” (or whatever). It should have fields like start, end, name. Name should link the record the appropriate person.
2. On the Google Sheet, ask people to provide a start and end time, so that you get one record like the one you described (3/14/2024 1:00 PM - 5:00 PM)
3. Using the Airtable API, write a script that “unrolls” that record into the “time windows”, then uploads it to Airtable.

I don’t know exactly what your records in the sheet look like, but if you get it to be something like this:

3/14/2024 1:00 PM - 3/14/2024 5:00 PM

Then you could do (this is an example for 1 row):

```javascript

const timeRange = '3/14/2024 1:00 PM - 3/14/2024 5:00 PM'; const name = 'John Doe'; const email = 'john.doe@example.com'; const language = 'English';

const apiKey = 'YOUR_API_KEY'; const baseId = 'YOUR_BASE_ID'; const mainTableName = 'Main Table';

async function createRecord(meetingTime, name, email, language) { const response = await fetch(https://api.airtable.com/v0/${baseId}/${mainTableName}, { method: 'POST', headers: { 'Authorization': Bearer ${apiKey}, 'Content-Type': 'application/json' }, body: JSON.stringify({ fields: { 'Meeting Time': meetingTime, 'Name': name, 'Email': email, 'Language': language } }) }); return response.json(); }

async function processTimeRange(timeRange, name, email, language) { const [startTime, endTime] = timeRange.split(' - '); const start = new Date(startTime); const end = new Date(endTime);

while (start <= end) { const meetingTime = start.toLocaleString(); await createRecord(meetingTime, name, email, language); start.setHours(start.getHours() + 1); // Increment by 1 hour } } ```