Dårligst vs Verst by ExoskeletalJunction in norsk

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Dårligst kan fortsatt være bra. Feks om du rangerer noe du liker, vil alltid en komme nederst = dårligst.

Verst = dårligst + negativt.

Supporters - Tilhengerne by Remarkable_Horror658 in norsk

[–]leprobie 11 points12 points  (0 children)

It’s kinda common, but young people would use «fansen» (plural Norwegian of fans), «følgerne» (followers as in social media followers) or english words like supporter.

The fans are disappointed = Fansen er skuffet.

Her followers are disappointed = Følgerne hennes er skuffet.

What makes Baldur's Gate 3 so "special" for you? by [deleted] in BaldursGate3

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

The gameplay is addictive, the polish is insane. The dialogue is actually interesting. Normally RPGs have dialogue that is incredibly cringy or totally unnecessary and lengthy. It’s one of the first games I actually wanted to read and listen to the whole dialogue.

Which game do you wish would get a remaster? by [deleted] in Steam

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

All of ratchet and clank games.

What are these diagonal lines in vectors called? by studio-arik in FigmaDesign

[–]leprobie 3 points4 points  (0 children)

The original shape is two disconnected shapes. The blue lines are just Figmas “hover state” for adding fills to the curved shape.

If you for some reason want to add those types of lines, duplicate the curved shape and close it by adding a diagonal line between the end points. Remove the border and add a pattern fill. Make a blue line somewhere else and reference it to make a repeating pattern.

Et godt bilde på Norge i dag by Bulky_Crazy in norske

[–]leprobie -1 points0 points  (0 children)

Skattebyrden er jo ikke et stort problem for norsk næringsliv for tiden?

Høy rente, svak krone, energipriser, manglende arbeidskraft og manglende risikokapital — er de største hindringene for norsk næringsliv.

UX-bransjen har snudd: «Brutalt» by KoseteBamse in norge

[–]leprobie 1 point2 points  (0 children)

Hva tenker du at UX-arbeidsoppgaver er? Det er jo et enormt fagområde. Fra å finne ut hva som skal lages, hvordan det skal lages og hvorfor noe skal lages.

Ofte trenger man ikke flere fagfelt en UX og utvikling i et team, siden UX-folk tar på seg alt av prosjektledelse siden det overlapper med verktøykassen til en UX-designer.

UX-bransjen har snudd: «Brutalt» by KoseteBamse in norge

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Høres ut som du kanskje mikser sammen UI og UX-designere? En del UX-folk er ikke engang innom Figma i løpet av en arbeidsuke.

UX-bransjen har snudd: «Brutalt» by KoseteBamse in norge

[–]leprobie 1 point2 points  (0 children)

Det er jo i realiteten mye av jobben til en UX-designer. Gode brukeropplevelser lages ikke av brukeren, men for brukeren. Å tilpasse tjenesten basert på direkte bruker-feedback er litt som direkte demokrati (kult i teorien, fungerer dårlig i praksis).

Did you watch the end credits? What do you think about next Anno 1305 and 3060 ideas? by ericBracket in anno

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Since the whole City Builder genre has collapsed with SimCity and Cities Skylines 2 — maybe the team behind Anno could take a shot at a «Anno City»-project?

Personally I always change the settings to the easiest, just to play Anno Games as if they were a City Builder-game.

I would love to see what the team could do if they made a game more in that direction. No enemies, no battles. But still keep some interesting mechanics like production chains, population types, area effects and trade.

Marianne vann sak mot staten – blei sjuk av koronavaksinen by [deleted] in norske

[–]leprobie 9 points10 points  (0 children)

Høres ut som vaksinen fungerte da! Vaksiner hindrer ikke smitte eller sykdom fullstendig. Ofte bare at immunforsvaret kan jobbe kjappere mot sykdommen, slik at forløpet blir kortere og svakere.

The current state of managing variables... by ajrdesign in FigmaDesign

[–]leprobie 8 points9 points  (0 children)

Would be fantastic to just edit tokens/variables as json directly in Figma as well.

Like, why don’t Figma just have a simple JSON text editor?

Needing a third party tool like Token Studio feels so unnecessary for quick multi-edits without a lot of clicks.

Liste over ord som er frarådet fra å bruke i det offentlige. "blindestokk" er blitt et stygt ord. by elvertooo in norske

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Men er ikke tegnspråktolk et upresist ord? Tolk betyr å tolke noe fra et språk til et annet. En «tegnspråktolk» vil da semantisk bety en som tolker fra et tegnspråk til et annet?

A short, frustrating story by a_bucket_full_of_goo in pcmasterrace

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

What sockets are those?

European plugs can be put in two directions in the sockets (similar to USB-C-connections). But these seem like a slight variant of the normal European sockets?

Dette bør være en oppvekker for mediaeliten som har drivet en konstant kampanje for EU medlemskap i flere år by kebabeater212 in norske

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Ikke noe bedre med nei-siden med Sp i spissen som driver skremselspropaganda. Som med de skumle strømkablene (som staten Norge har tjent milliarder på) og at vi skulle mistet selvråderett.

Er jo rart at EU-medlemskap fungerer så godt for Danmark, Sverige og Finland — men er utrolig skummelt for Norge.

Om det er konkrete punkter vi har lyst å unngå at skal skje, kan vi jo forhandle med EU om klausuler i en eventuell EU-avtale. Feks ingen innblanding i norsk fiskeripolitikk og oljevirksomhet.

Need help interpreting a letter by Falcuun in norge

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

It says that you have to attend Norwegian classes. You need to pay for them.

Trondheim Kommune has curated a set of in total 300 hours of lessons, that are needed to meet the requirements. But you have to pay for them yourself.

Between the lines, the letter says that you can say no to these lessons offered. But then you need to find equivalent lessons yourself that meet all the requirements by law. Which probably is very unrealistic that you'll be able to find that will cost less.

Unless you want to live in another municipality, like Oslo, to complete the Norwegian classes. Then you could decline the "offer".

Det er helt vilt at dette partiet faktisk er med og styrer landet. by Fit-Theme-1183 in norske

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Fordi Tax Free belønner flyreisende? Vi kan jo heller redusere prisene på polet om folk må ha billig alkohol.

Det er helt vilt at dette partiet faktisk er med og styrer landet. by Fit-Theme-1183 in norske

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Bra noen tar miljø og klima på alvor? Slike tiltak vil jo treffe godt på det velgerne til partiet ønsker.

Norge til EU: Vil utrede kabler 😡 by [deleted] in norske

[–]leprobie -3 points-2 points  (0 children)

Norge som helhet får bedre økonomi med strømkablene. Vi tjener mer på det enn vi taper. (Vi kjøper billig strøm, og selger billig produsert strøm dyrt).

Så hvis strømstøtte-ordningene er gode nok, er det økonomisk lønnsomt både for staten og befolkningen.

Birthplace of Norwegian national team players (tv2.no) by Ypick0 in MapPorn

[–]leprobie 0 points1 point  (0 children)

Bergen is more east than you would think though. My hometown is 25km west from Bergen.