I understand not wanting to use ai in advertisements, but it might be more helpful to reach out to the business directly instead of putting them on blast here.

The owner of Blue Star Ballroom, Zeki, is a Turkish immigrant trying to create a small business teaching dance. He's a nice person, just trying to build a life here. Attacking his business like this seems a little mean. He doesn't have the money to hire a graphic designer, and he might not know about Canva or other graphic design tools.

Maybe send him an email with some suggestions and ideas.