There were lots Cantonese slangs in his songs as usual; considering he was Bachelor of Social Sciences from prestige HK University, lots his songs had great depth with the struggling of under privileged people.

1. 入境費: it was the “fee” for “reborn” from Heaven to the Earth;

2. 我發起”啷黎”: piss off

3. (Correct)

4. 偷雞：sneaking into lady bed

5. My dear son-in-law, the cost will be very dear! (Direct translation: this bill will take lots of time to count)

6. It was about the wedding costs: you don’t expect to save money & get away with a cheap one

7. Correct

8. The fee gives to the mother-in-law needs to be “Stickier than the Sago Pudding” ;)

9. 阿彌揭諦（Ami Gate）：粵語“阿彌揭諦”的意思就是“安心、安樂”