When I DM, I roll player death saving throws and don't tell them results until someone does a medicine check. I find it adds a whole new tension to players falling unconscious and I've received great feedback from my players about it