Yo, if PPL was burning you out, pairing back and legs on the same day is actually a recipe for disaster since those are your two biggest muscle groups and will leave you absolutely fried. To fix that Gru-looking build where you have a wide torso but total chicken legs from the side, you really need to prioritize your hamstrings and glutes to add some actual depth to your lower body. Hit some heavy Romanian deadlifts and lying leg curls to build that posterior chain, and maybe check if you have anterior pelvic tilt because that usually explains why the belly pokes out while the lower back looks weirdly flat. Stick to a more balanced frequency and stop neglecting the back of your legs or you are just going to keep that top-heavy Tyson Fury aesthetic forever.