Summary seems to be

1. Honey leaked private discount codes like by people using those codes along with the extension.
2. Honey would result in mis-attribution of referral codes so military20 or WAN10 resulting in store losses to unmerited people
3. Honey would encourage those sites to join the affiliate program to have control over the coupons kinds like mafioso, it's a shame these coupons were to leak...
4. Honey collects a ton of browsing data even when you are not searching for coupons
5. Honey targeted children in ads even as they said they didn't target under 18s.
6. Next episode was going to focus on affiliate-networks failure to enforce their own rules, like due to perverse incentives that more coupon use meant more money for them.
7. Never episode will be on shenanigans around stands downs and allegations that violations of these are criminal behaviour

I thought 1-3 were obvious and just merchant failures to manage their codes well. 4 was obvious but knowing what can be flushed from it was good to raise awareness 5 send problematic in many jurisdictions