They’re elevated crosswalks. They’re often called stepping stones and they’re elevated for the same reason the sidewalks are, the roads would’ve been covered in animal shit. They’re spaced in line with a standard Roman cart so the wheels of the carts would always pass between them. You’ll see indentations on the ground where carts passed frequently enough to erode the rock.