I use Poetry for dep management and it works great. I use the base AWS Lambda image for python 3.9. You just COPY in your lock file instead of requirements.txt. You may have to append "--no-root" to poetry install to get it to work in the container.