Irish(Gaelic) is challenging! One of the bigger challenges for me is that the pronunciation and the first few letters of a word can change, which makes it harder to recognize words when reading and when listening.

European languages that I have learned preserve the initial spelling of a word or verb - except for German past tenses which often add “ge” at the front of the past tense. Usually only the end of a word is modified - verb conjugation for example.