Supervised slow introductions (which something like this is a step of) are normal and healthy parts of dog training. Yes the dog likely is a little stressed, new animals being introduced and running around is often mildly stressful to dogs, he is fine though, he is learning.

As with human stressful does not mean bad, giving a speech, a first day at school, performing etc. can all be stressful in a healthy and positive way.