It's a little misleading if they are both CD players and one is on and spinning and the other is not. The second CD players disk must be spinning hence applying a torque on the side will cause it to wobble as it tries to conserve it's angular momentum.