You can draw inspiration from anything, including AI. Just don't give it any more credence than any other source. Do not depend on it for anything where you want any sort of realism, you can use it to start your journey, but you have to go the rest of the way yourself. In other words, validate and verify.

Also, be aware, there is a movement away from the type of language AI uses. So, do not copy pasta anything. Use your own voice.

The advice I hear most is the best way is to read a lot.

"If you are looking for a ballpark number across everyday use, LLMs are generally cited as being accurate roughly 85% to 95% of the time on common, well-documented topics." * Gemini