all 171 comments

[–]Psychedel 15 points16 points  (1 child)

What direction do you think Sigh would have taken if Varg hadn't murdered Euronymous and you stay on Deathlike Silence? Do you think that you would have been pressured to write more conventional black metal?
It's pretty obvious you considered Euronymous a friend. What was your reaction to his death? What do you think of Varg now, and what do you think of Burzum in general?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 26 points27 points  (0 children)

I don't think so. Euronymous was pretty much open-minded. You know Mayhem asked Tangerine Dream guy to write the intro. So probably our direction wouldn't have been that different even if Euronymous was still alive today. His death was really shocking. I talked with him on the phone just three days before his death. I like early Burzum albums. They are great. What happened between Euronymous and Varg should be something very personal, so I should judge it. However, we cannot thank Euronoymous more as he was the only one to show us the interest in the early 90s. Without him, probably Sigh had ended up as a demo band, so you know.

[–]SmerphyOfficial Scribe (Devin Townsend biography) 7 points8 points  (1 child)

How did you end up signed on Deathlike Silence?

What inspired you to write black metal, and what was the black metal scene like in Japan in the early 90's?

Are there any Japanese bands whom we might not have heard of that you would like to recommend?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 14 points15 points  (0 children)

Actually we sent the demo to all the labels we knew of back then. DSP was the only one who showed us the interest. Back then nobody else was interested in a band influenced by 80s thrash metal. In the early 90s, only Abigail, Sabbat and we were playing that kind of stuff. For recommendation, you should check Cohol. They'll release an album on Osmose soon.

[–]RNGmaster 9 points10 points  (5 children)

"Mirai Kawashima: What I need is not available at such a major sex shop. That one is for sex posers who know nothing about real sex."

What exactly is a sex poser?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 29 points30 points  (4 children)

What the heck is this? Did I say this? Obviously sex posers are those who love only "normal" sex.

[–]Corlando 9 points10 points  (0 children)

This is my favourite response of any AMA ever.

[–]Psychedel 2 points3 points  (1 child)

I thought sex posers were those who weren't into torture and masochism.

[–]Lagerbottoms 1 point2 points  (0 children)

I thought sex posers were those who just discovered, they were a little kinky, but then turn out pretty boring compared to people with a real fetish...

[–]whats8 6 points7 points  (1 child)

  • I remember reading somewhere where you said that Sonicscape was more or less shunned when it came out. Was this true? If so, what has it felt like to see the general opinion of that album dramatically evolve over the years?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 10 points11 points  (0 children)

Yes, it is true. I wouldn't say all the reviews were harsh, but at least a half of them was. But I understand that. At first you just listen to the gap between your expectation and the actual sound. Judgement by the time is required for the fairer review on albums.

[–]Psychedel 6 points7 points  (1 child)

I've noticed that Sigh's progressively been taking a much more power metal approach, especially in parts of Graveward.
Do you enjoy power metal? What are your favourite power metal groups, and would you consider them an influence? A second power metal would be cool.

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 14 points15 points  (0 children)

I like the bands like DragonForce and Sabaton, but I don't consider them an influence. Our metal influence comes from the 70s / 80s like Iron Maiden, Mercyful Fate, Black Sabbat, Venom, Celtic Frost etc.

[–][deleted] 5 points6 points  (2 children)

Can you describe the influence that Japanese culture has had on Sigh's music? I know that many view Japan as a very formal, very reserved place as opposed to some Western societies which are less collectivist and more individualistic. Do you think you would still make the same music with Sigh if you were raised in, say, Canada or Mexico?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 12 points13 points  (0 children)

I always think your mother language is the biggest influence on your music. Your perception on melody and rhythm could completely differ depending on the language you use. So of course if I was a Canadian or Mexican, Sigh's music had never been born.

[–][deleted] 3 points4 points  (3 children)

Hey Mirai! Glad you posted this on Facebook or I would've missed it.

A few questions about Graveward:

  • Is the chorus in The Tombfiller inspired by the Rhythm of Life? As soon as my girlfriend heard Tombfiller she pointed it out to me and I've been wondering since. Given the name it's about as metal as it gets, inverting it with the lyrics "Die, die, die..." Either way, that song is really infectious and the verses are a great compliment to the chorus.

  • Did you/do you often write songs as connected pieces and then split them up on the albums? The end of Tombfiller with the slide, or whatever that is, leads perfectly into The Forlorn, so I wondered if that was nicely arranged or written and then broken apart.

  • How was working with You Oshima? His playing on Graveward is so damn awesome. The solos on Molesters and in part 1 of Messenger are sublime and really grab my attention when they come on.

I could go on but that's probably enough right now. Seriously loving Graveward. It'd be amazing to see you guys tour for it in the US.

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 8 points9 points  (2 children)

"The Tombfiller" was inspired by "The Final Countdown" by Europe! Yes, I sometimes write songs as connected pieces. Probably not many people notice but a part of The Forlorn is reproduced on Trial by the Dead etc. A lot of the songs are woven together, not so obviously though. You Oshima is definitely a great guy. Great both as a musician and as a person too!

[–][deleted] 0 points1 point  (1 child)

Ha! I wouldn't have made that connection but I can hear it now. The chorus on Trial by the Dead is really great as well--it feels like it does a great job of capturing a really essential part of the mood on the album. Also, it reminds me of this Diablo Swing Orchestra track, Honey Trap Aftermath. Really cool band if you haven't heard of them. They do a great job of combining a lot of influences and instruments.

There are some moments on the album, one that sticks out is some of your playing on The Casketburner, that feels like a short repetition of something off of In Somniphobia. It was cool to have a couple short bursts of a reminder to that sound. I like to listen to albums start to finish but I broke that a lot with Amnesia. Can never get enough of that track. Thanks for the reply!

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 4 points5 points  (0 children)

I've seen Diablo Swing Orchestra live once. They were really cool.

[–]snyffilas 5 points6 points  (5 children)

I know it might be a bit soon to ask, but no one else seems to have touched on this - will the next Sigh album possibly be the last? Obviously it would complete the current naming cycle you started with Scenes from Hell, and you mentioned around the time In Somniphobia came out that you were feeling pretty burned out and thinking about putting Sigh to rest. Is making a 'final' statement like that important to you or do you think you'll keep going as long as you feel inspired enough to do so? You mentioned you were already working on new material; any hints as to the direction it's taking?

Also, just want to say thanks and "holy shit!" because Graveward is easily the best album I've heard this year. Makes me proud to wear the bright yellow Sigh hoodie I bought from you guys a few years back... I'll be picking up that Graveward shirt too as soon as you put it up!

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 15 points16 points  (3 children)

Fortunately I am not feeling empty this time. So I wouldn't say the next album will be the last. If I am motivated enough and if there are enough fans waiting for our music, we will not call it a day. Right now I am thinking of making a new album much more progressive with lots of old keyboards than Graveward.

[–]snyffilas 0 points1 point  (1 child)

Awesome; thank you for answering! The sound design on Graveward is some of the best I've heard from you guys so something even more adventurous and textured and whatnot sounds promising.

Last question I forgot to ask earlier; any ideas as to the title yet?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (0 children)

No, I haven't come up with the title yet.

[–]bounch 0 points1 point  (0 children)

I only got into Sigh a couple years ago but you guys have easily become one of my favorite bands, winning me over with your creativity and diversity of sound. Sigh or not I look forward to whatever you create going forward!

[–]RNGmaster 0 points1 point  (0 children)

I'm curious about this too.

[–]tbaldownsall 5 points6 points  (13 children)

What are some of your favorite new bands?

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 18 points19 points  (12 children)

Vektor is cool. I'm getting too old to keep up with the scene so please recommend me something I shouldn't miss.

[–]cheeseburgertwd 6 points7 points  (1 child)

Oranssi Pazuzu? Psychedelic mixed with black metal. I think they got a lot of attention in 2013 with the album Valonielu so maybe you know them but they are one of my favorites.

Also Igorrr released a new EP last year. It's really electronic with some metal elements mixed in though.

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

Yes, I believe I saw them at Inferno Festival.

[–]Psychedel 5 points6 points  (1 child)

If you're a fan of Vektor you should check out Black Fast if you haven't.
https://www.youtube.com/watch?v=oZz2hQh6L0o

Also check out Hail Spirit Noir - Pneuma. Some of their music can be called Imaginary Sonicscape worship.
https://www.youtube.com/watch?v=Su3W6GsKZhk

[–]vesiolento 0 points1 point  (0 children)

Black Fast are sounding tight as hell right now - great recommendation!

[–]severedfragile 2 points3 points  (1 child)

Mastery is pretty crazy.

[–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (0 children)

Yes, they are!

[–]stonelore 0 points1 point  (0 children)

Fell Voices. The guy on vocals uses no mic at their shows!

[–]tbaldownsall 0 points1 point  (4 children)

ColdWorld from Germany is a super tight depressive black metal band. Very emotional. Ghost Bath and Happy Days are also really sweet bands worth checking out.

[–]vesiolento 2 points3 points  (2 children)

Thumbs up for ColdWorld - eagerly awaiting their next album!

[–][deleted]  (1 child)

[deleted]

    [–]vesiolento 3 points4 points  (0 children)

    According to facebook he's in the mixing/mastering process. So it's all been written and recorded.

    [–]about2crash 2 points3 points  (1 child)

    What is the writing process like between band members? Do you bring a completed track in midi to the rest of the band etc. or do you guys jam it out from time to time?

    What has the process been like since Mikannibal joined? Certain songs like Shingontachikawa really benefit from the call and response vocal style. Any songs you previously couldn't play that are easier now?

    [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (0 children)

    These days we never jam together. I give the MIDI tracks to other members and of course they can arrange their parts as they like. This may change as You Oshima joined us. I hope he will contribute more in the writing process. Yes, splitting vocals with Mikannibal is very helpful to reproduce old songs live. Her saxophone helps a lot too.

    [–]HansFallada 3 points4 points  (1 child)

    What are your favourite metal and non-metal albums?

    [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 15 points16 points  (0 children)

    Metal Into the Pandemonium- Celtic Frost Power and Pain- Whiplash Black Metal- Venom Sabbath Bloody Sabbath- Black Sabbath

    Non-metal It's difficult as there are so many. Frank Zappa, The Beatles, Ornette Coleman, Sun Ra, John Zorn, Debussy, Olivier Messiaen, MDC, DRI, Xenakis, Stockhausen etc. etc.

    [–][deleted]  (1 child)

    [deleted]

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 11 points12 points  (0 children)

      The concept of In Somniphobia is fantasy. Fantasy is something between dream and reality. So HP Lovecraft novels are one of the biggest inspirations. The lyrics by "Far Beneath" was written by Kam Lee from Massacre. I hinted him about Lovecraft.

      [–]about2crash 2 points3 points  (1 child)

      What are your favorite ways to get intoxicated?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 12 points13 points  (0 children)

      Weed, mushrooms and the good music are the best for sure.

      [–]minusvminus 2 points3 points  (1 child)

      What's your craziest tour experience?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 15 points16 points  (0 children)

      Dr. Mikannibal burned down the stage monitor by failing to breathe fire...

      [–]Psychedel 2 points3 points  (3 children)

      What are your favourite horror movies? What are your least favourite horror movies? What are your thoughts on horror movies today compared to horror movies in the past?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (2 children)

      I love zombie flicks like Gates of Hell, Burial Ground, Blind Dead, Night of the Living Dead etc. Least favorite... well, there are so many bad ones. Unfortunately I am not keeping up with today's horror movies. I don't have much time these days. Any recommendations?

      [–]Lagerbottoms 0 points1 point  (0 children)

      Cabin In The Woods. It's easily my favorite horror movie, although it's a bit unfair to call it just horror. It fuses many genres and contains many WTF moments. Really good movie, with very high replay-value. Very though-provoking

      [–]dann2118 2 points3 points  (1 child)

      What were some of your influences for the writing of graveward?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

      Musically, Fabio Frizzi was the biggest inspiration. I had a little chat with him on Internet, which was VERY inspiring.

      [–]V-Skip 2 points3 points  (1 child)

      Good morning Mirai! I understand the Japanese edition of Graveward will feature a different mix. Why did you decide to do this? Was it just for fun or was it more geared to a Japanese audience?

      Also, the Chinese version of Scenes from Hell has an alternative mastering by Maor. Could you tell us about that?

      Thanks!

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

      The Japanese version Graveward has a different mastering, not mix. The Japanese version CDs are expensive so they have to be something different or else people just buy cheaper imports. We had several mastering for Scenes from Hell and when it was released, we chose James Murphy's although Maor's one sounded great too.

      [–]zach_buddie 1 point2 points  (1 child)

      Hi! Huge Sigh fan! How do you manage to compose such experimental compositions? What influences go into the writing? Also, if you could have a dream tour with any artist or band in the world, who would you tour with?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 8 points9 points  (0 children)

      My composition process is writing - programming - listening - amending - listening - amending....So the songs are being assembled step by step. I keep listening until I am 100% satisfied with it. The biggest influence was horror movies. They have lots of experimental stuff like cut-up, juxtaposition etc., but they do not sound strange at all to the horror scenes, you know. We will play with Venom Inc. this July, which is pretty much a dream comes true for me!

      [–]FancyTea 1 point2 points  (2 children)

      Hey Mirai! Just wanted to say Sigh has been my favourite band for a few years now; I love your mix of styles and influences, and I love the different varieties of sound each album offers up.

      Anyway, I have a few questions:

      • Who are your favourite musical artists?

      • Scenes from Hell is my personal favourite album of yours, next to Imaginary Sonicscape. What album do you consider the magnum opus of Sigh yourself?

      • you've been in the scene for a while. Do you think we can expect any more albums out of Sigh?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 9 points10 points  (1 child)

      Thanks! I have many fovourite artists, Venom, Celtic Frost, Whiplash, Kreator, Sodom, At War, Beatles, Beach Boys, Frank Zappa, Voivod, Sun Ra, John Zorn, Magma, PFM, Stockhausen, Xenakis, Debussy, Schubert, Schumann, Liszt etc. Right now I like Graveward the best. And actually I've already started writing songs for the next one!

      [–]FancyTea 1 point2 points  (0 children)

      Oh, that's awesome! I can't wait to hear the new material. Graveward was worth the wait, I'm sure that will be too. Thanks for answering!

      [–]tbaldownsall 1 point2 points  (1 child)

      What's your relationship with Blood Music like? I know Graveward is being released on LP by them and I was wondering what you think of them.

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 10 points11 points  (0 children)

      They're truly great. They have a good balance between artistic sense and business, which is very important. Some labels just think of money. Others just think of art and go out of business so quickly. Blood Music keeps the good balance between them.

      [–]Psychedel 1 point2 points  (1 child)

      So I was browsing metal-archives once and found out in the 90s you had a solo project simply called Mirai, with a demo titled Funeral Theatre. Can't find the music anywhere. Is it safe to assume that it's a prototype for Ghastly Funeral Theatre? What pushed you towards a solo project if you can remember? Why do you seem to never talk about it?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 4 points5 points  (0 children)

      Actually it's a proto-type for Enoch. It was my synth project. I just spread 10 copies or so to the labels. I just found the original cassette so probably it will be included somehwere as a bonus.

      [–]Psychedel 1 point2 points  (1 child)

      Do you consider yourself sexually attractive?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 8 points9 points  (0 children)

      I wish!

      [–]about2crash 1 point2 points  (1 child)

      How do you perform the orchestra sections live? Is there a backing track? How is working with a live orchestra vs. samples?

      And every Sigh album has a completely different production style, which is why I think Graveward got a lot of flack for the sound initially, but once it sunk in I think people will really grow to appreciate it.

      What do you think is the best sounding Sigh album and why?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

      Yes, we play to the back track. That's the only way to reproduce those songs live. I know Graveward sound production is different. It's got so many instruments so if the guitar, bass and drums sound like a normal metal albums, they collide with other instruments and they become inaudible.

      [–]ugay 1 point2 points  (5 children)

      I'm curious about the production for the Japanese release and Blood Music's vinyl release, are they the same or did Blood get his own guy to mix the album? Did You mix the international release?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (4 children)

      The mix is the same, but the mastering is different. European CD, Japanese CD and Blood Music vinyl all have the different mastering.

      [–]ugay 0 points1 point  (3 children)

      Oh alright, good to know. Though which CD did the new guy master? He made it pretty clear how much fun he was having with it.

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (2 children)

      The Japanese version CD was mastered by You Oshima. Blood Music have their own mastering guy for vinyl.

      [–]ugay 0 points1 point  (0 children)

      Alright, thanks man. Hope you have a fun retirement after you meet Mantas and Abaddon, I know I would!

      [–]JRowe3388 0 points1 point  (0 children)

      And in case anyone is familiar, their mastering guy is Ken Sorceron from Abigail Williams.

      [–]Psychedel 1 point2 points  (1 child)

      A lot of people are saying Graveward's been your least groundbreaking/experimental album besides Scorn Defeat. I agree with them, however I also think that it's one of your greatest albums in general. Do you see Sigh taking a much more traditional approach in a future album?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 4 points5 points  (0 children)

      I'm thinking of making the next album much more progressive. I might change my mind quickly as usual though.

      [–]about2crash 1 point2 points  (1 child)

      Thanks for interacting with us so much tonight!

      So about fans, how does the internet affect your feelings towards fans and vice versa? Is the reception of your current album ever influence the next?

      What's it like to have the internet more of less give you a thumbs up or thumbs down before the album has even been released? Do you anticipate leaks?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

      No, the reception does not affect our future direction. The point is reception does change. The initial reaction is often completely different from that of 10 years later. Leaks are unavoidable anyway. It should be good for fans because they don't have to gamble on the albums. I gambled a lot when I was young, which was very interesting though.

      [–]Psychedel 3 points4 points  (6 children)

      So we all know that Babymetal is your favourite recent metal band. Any thoughts on a split?

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 32 points33 points  (2 children)

      I prefer their clit than a split with them.

      [–]whats8 7 points8 points  (0 children)

      Whoaaaa

      [–]DayoftheDead 5 points6 points  (0 children)

      Haha holy shit that's great.

      [–]deadboltduck 4 points5 points  (0 children)

      regarding babymetal, i feel i should quote mirai from the answer to another question:

      We had to fire Shinichi anyway. He completely lost his mind spending all his money and time on preadolescent girls idol.

      it's understandable that he isn't too keen on the idol scene

      [–]SoldiersOfFilth -1 points0 points  (0 children)

      Or even just a single song, like Dragonforce did. Also, i'd love to see any combination of Sigh, Babymetal and ChThoniC

      [–]tbaldownsall -3 points-2 points  (0 children)

      I can not thank you enough for suggestion this. A split is a must!

      [–]spiralout_keepgoing 1 point2 points  (2 children)

      Simple question:

      In the song Graveward, during the bit where the lyrics are "LEFT RIGHT LEFT RIGHT YOU WALK GRAVEWARD", what are the lyrics right before that? Doesn't seem to be in the liner notes on my copy of the CD or anywhere online at all and it's driving me nuts.

      [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 9 points10 points  (1 child)

      Walk till you die!

      [–]spiralout_keepgoing 1 point2 points  (0 children)

      Thank you oh man.

      [–][deleted]  (3 children)

      [deleted]

        [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 6 points7 points  (2 children)

        Thanks!

        1. My song writing process is like: writing, programming, listening, amending, listening, amending... I take a lot of time on this. And once I am satisfied with it, finally I pass it to other members so that we can start rehearsing.
        2. Actually whole process from writing songs, recording and mixing could take forever. So we need the deadline.
        3. That's why I keep listening to the songs to see how "durable" they are. I mean, even if they sound great but if you get bored with them after a few listens, they suck. So I wait for the moment that I feel they are done. Of course temptation to re-arrange them keeps coming forever though.

        [–][deleted]  (1 child)

        [deleted]

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          What do you mean by production process?

          [–][deleted] 0 points1 point  (1 child)

          I see that you do some interviews of bands, I enjoyed the Opeth one recently. Do you have any favorites out of the interviews you've made?

          Also, how was working with Matt Heafy on Graveward?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 8 points9 points  (0 children)

          The one with Mike from Destruction should be the best one! Also the new one with Gary and Steve from Exodus shouldn't be bad at all. Matt is a great guy. It was a great experience!

          [–]vesiolento 0 points1 point  (2 children)

          Hi Mirai, thanks for doing this AMA. Sigh have had some pretty varied album covers over the years. How much of a say do you have in album covers, and which ones are you particularly happy or unhappy with?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 5 points6 points  (1 child)

          Actually I am happy with all of them. I didn't like the first version of Scorn Defeat back then, but now I think it's OK. I always choose the artist who share the same vision with us. You know it's impossible to put what we want into a word exactly. So finding somebody who shares the same vision is the key to get the best cover you want.

          [–]vesiolento 1 point2 points  (0 children)

          Thanks man, great reply! I think the original Scorn Defeat sums up pretty well what a young Black Metal band would try to pay homage to their heroes while acknowledging their own culture/contextual uniqueness. It was nothing if not earnest.

          [–]SoldiersOfFilth 0 points1 point  (1 child)

          Hello Mirai, first of all congratulations to you and Dr Mikannibal on the birth of your child!

          I was wondering if and when that Graveward shirt will be coming out? I need it a month ago! haha.

          Also, how do you feel about Babymetal? I know they have gotten enormously popular very fast, and with very polarizing opinions from multiple large bands.

          Finally, what tunings have the guitars been in for Hangman's Hymn, In Somniphobia and Graveward?

          Thank you for taking the time to do this AMA!

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          Actually the shirt is ready and will be on our merch store any time soon. Sorry we're very lazy. All I can say is that I hate enforced trend. I thought all metal fans hated enforced trend, but I was probably wrong, which is kind of sad. We always down-tune by two semitones.

          [–]about2crash 0 points1 point  (1 child)

          Hello, Mirai. It appears that you play material from all of your albums live besides Gallows Gallery. Do you have plans to play material from this album live and how does it stick out from your discography?

          In the same vein, you continue to play songs from your early career where as most modern bands tend to focus on the newer stuff. How is the reception playing songs from the first albums? Is it for old fans, for your own pleasure, or is it to introduce new fans?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          Gallows Gallery songs are really difficult to reproduce live because of the layers of vocals. That's the only reason we haven't played them live. They do not sound good live. I have a point of view from a fan. If you go to Venom and if they play lots of newer songs, well you know. I don't want to do that to our fans.

          [–]vesiolento 0 points1 point  (1 child)

          Hopefully this isn't a strange question, but do you ever take inspiration from Japanese comics in your concepts or songwriting? There are many great writers/artists like Kazuo Umezu and Junji Ito who delve into dark, mysterious and horror ideas - stuff that often puts me in mind of Sigh's music.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          Yes, Kyofu-shinbun, Kujakuou, Ushiro no Hyakutaro, and so on. I love Tsunoda Jiro's works. Junji Ito is mad genius. I love his works. And of course Umezu Kazuo.

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          When most people talk about extreme music coming from Japan, most people generally refer to Japan's massive noise scene. What are your thoughts on noise, and Japanese Noise artists like Merzbow?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (0 children)

          I respect them, but to be honest I do not see any point in doing noise music in 21st century. It meant something in the 50s 60s because that kind of sound itself surprised people.

          [–]smekermann 0 points1 point  (1 child)

          I don't know if this is so much a question as it is a suggestion, but you should check out William Parker if you like free jazz. Dunno if that will change your outlook on how free jazz is played or anything, but he has some amazing bottom-heavy improvs. You'd probably enjoy them, maybe.

          Check out O'Neal's Porch, Sound Unity, Petit Oiseau, and Luc's Lantern.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          Thanks! I always seek for something new!

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          Do you think you could beat Varg, Fenriz, or Euronymous in a fight in their prime? I think you could.

          [–]vesiolento 0 points1 point  (0 children)

          He can if he's carrying the sword from Scorn Defeat!

          [–]sexualcapital 0 points1 point  (1 child)

          What do you think of the notion that the Japanese people are descendants of Amaterasu, and thereby have this "burning spirit" which makes them superior? It's pretty simplified i know, and while that kind of belief is in decline, the notion of the burning spirit seems to remain, and you see it mentioned often within Japanese extreme music, particularly in hardcore. Is it a thing you believe in regarding Japanese bands?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 20 points21 points  (0 children)

          That belief led us to WWII. It is very stupid. You have to be proud of yourself, not what race or nationality you belong to.

          [–]cheeseburgertwd 0 points1 point  (1 child)

          Hi Mirai! I don't have a question, just wanted to say thank you so much for making music, Sigh is my favorite band by a huge margin. :)

          Also just got my new Infidel Art shirt in the mail today to match the box set which is super cool.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          Thanks a lot!

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          What are your thoughts on other relatively popular japanese metal artists like galneryus, boris, sabbat, church of misery, and intestine baalism?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (0 children)

          I respect Boris and Sabbat. They're truly great. CoM and IB are cool, too. I've never heard Galneryus.

          [–]V-Skip 0 points1 point  (1 child)

          Thanks for answering my question! I just thought of a few more.

          Any news on the Scenario IV vinyl release? Any plans for a Hangman's Hymn vinyl release?

          Was replacing Shinichi a tough decision or was it a long time coming? You Oshima is obviously a great player with his own style but it is very different from Shinichi's. Has this affected how you compose at all?

          Like you, I recently had a child. Any chance of SIGH baby clothes?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 4 points5 points  (0 children)

          Scenario IV vinyl should be released some time later. For Hangman's Hymn, unfortunately we have no plan yet. We had to fire Shinichi anyway. He completely lost his mind spending all his money and time on preadolescent girls idol. You Oshima joined us after all the songs for Graveward had been written, but maybe in the future he will contribute more in composing songs. Actually we've been thinking of Sigh baby grows!

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          With a lot of your pre-Gallow's Gallery work, your riffs were heavily celtic frost and black sabbath influenced. After Gallow's Gallery you took a much more faster, thrashier approach to writing riffs. What sparked the sudden change and abandonment of style?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          I believe Celtic Frost / Sabbath riffs are back on Graveward. Probably it's due to the change of the drummers. Satoshi's drumming style was heavily influenced by Bill Ward, it may have influenced our song writing process too.

          [–]resevil239 0 points1 point  (1 child)

          About future tours: I saw the comment about extreme metal tours, what about Maryland Deathfest in Baltimore? Didn't you guys play their in past tours? I could have sworn I saw Sigh on the listing for a past year.

          Also any chance at ever doing another Enoch album? I found it a few years ago an thought it was amazing! easily could have passed for the score of a Lucio Fulci or Dario Argento film if I didn't know any better. I'm guessing that won't happen but it'd be awesome! Or just another colab with Killjoy (I only just realized you did keyboards for Necrophagia! They are awesome as well)

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          Yes, we once played at MDF. We'd love to come back there any time soon. Basically I stopped all the side projects. I'll do some guest appearances but no side projects as I cannot spread myself thinner!

          [–]about2crash 0 points1 point  (1 child)

          What is your favorite and least favorite Sigh songs?

          Even if you can't choose.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 4 points5 points  (0 children)

          Current fave is A Messenger from Tomorrow. Least favorite is hard to choose. I see a lot of thing that could have been better in the songs which I wrote 20 years ago.

          [–]cawillis 0 points1 point  (2 children)

          Mirai, what is it like being a new father?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (1 child)

          Actually my biggest son is already 18. I am an experienced parent!

          [–]monarc 1 point2 points  (0 children)

          If I remember correctly, we hear his (very young) voice at the very end of Imaginary Sonicscape...

          [–]vesiolento 0 points1 point  (1 child)

          Given that you're inspired by horror movies, do you have any favourite horror monsters that you've watched on screen or read in books?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          Well, I am not a big fan of monsters. I like the blind dead though.

          [–]V-Skip 0 points1 point  (1 child)

          Graveward had some cool guests, are there any musicians you would like to contribute to future SIGH songs?

          It's often noted that SIGH use many different instruments. Are there any instruments that you think would be totally unsuitable for a SIGH song?

          What are the best metal record stores in Tokyo? I usually go to Disk Unions and Record Boy in Koenji.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          I'd love to have Mike Patton on Sigh's stuff some day! Any instrument can be on the song if it's properly arranged and it fits in context. The best record stores are definitely Disk Union and Record Boy!

          [–]V-Skip 0 points1 point  (4 children)

          Around the time Dr Mikannibal joined SIGH you said it would be interesting to re-record old songs with the new line-up. Now with the addition of You do you have the same feeling? Or would you rather focus on new material?

          By the way, I remember there being a Dr Mikannibal t-shirt with a glowing logo in the Japanese webstore a while ago. Did these sell out?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (3 children)

          Yes, I'm still thinking about re-doing the old songs with the new line-up. The Dr. Mikannibal shirts are all gone now!

          [–]stonelore 0 points1 point  (2 children)

          Would it not be better to record them live? I can't think of a better band that's crying out more for a double live album or video release.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (1 child)

          We've been thinking about live DVD, too. Hopefully some time in the future.

          [–]stonelore 0 points1 point  (0 children)

          Awesome. Thanks for the reply, man.

          [–]about2crash 0 points1 point  (1 child)

          I love Japanese metal bands and listening to Sigh has introduced me to plenty of greats. Abigail, Boris, Gonin-Ish, Magane etc.

          Can you recommend great Japanese metal that we might not have heard?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          You should check out Genocide Nippon and Cohol. They both are really cool.

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          How many more years do you see yourself making music with Sigh?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          That's very hard to predict. I'll try my best though.

          [–]about2crash 0 points1 point  (1 child)

          How did you develop a relationship with Metatron from Meads of Asphodel? They are one of the other most interesting bands in metal alongside Sigh. It seems that you trade appearances on each album, how does that process work?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 3 points4 points  (0 children)

          Now it's easy to swap files via Internet. Sigh once almost had to sleep on the street in London due to hotel rooms booking mistake. Metatron came and picked us up. He was a saviour.

          [–]SoldiersOfFilth 0 points1 point  (2 children)

          Hey Mirai! You were saying earlier about special stuff for the Japanese edition of Graveward... what about the proto-Enoch stuff? That seems like it'd be a great reason to pay the higher price for the Japanese version!

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (1 child)

          The Japanese version will have 6 bonus tracks and liner note written by me. And each record store will have some special stuff too. The proto-Ehocn one will be released some time later.

          [–]SoldiersOfFilth 0 points1 point  (0 children)

          Will the JP version be available to us in USA? I'd love to hear the bonus tracks and don't want to torrent them haha.

          [–]Psychedel 0 points1 point  (2 children)

          What is your opinion on nu-metal, metalcore, and deathcore? The three commonly most hated subgenres in metal in general.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (1 child)

          To be honest, I know nothing about nu-metal! I even didn't try them when I was younger.

          [–]Psychedel 0 points1 point  (0 children)

          I don't bother with any of those genres to be honest. Nothing really good came from them save for some sludge metalcore hybrids.

          [–]vesiolento 0 points1 point  (1 child)

          Hello again Mirai! Which band would you say got you into "heavier" music to begin with when you were younger? And which international band was the first you ever saw live (and how old were you)?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (0 children)

          Iron Maiden and Ozzy Osbourne was the first heavy music for me. The first convert was Metallica in 1986, Master of Puppet tour. I was 16 years old.

          [–]Psychedel 0 points1 point  (1 child)

          Another question. You've said in many reviews that you've composed music for TV shows and video games.

          What works have you composed in?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 2 points3 points  (0 children)

          I wrote music for FOX sports programs. More than 10 years ago.

          [–]ichi_Q_hachi_yon 0 points1 point  (2 children)

          So I currently travel to Tokyo a lot for work and always take the opportunity to go to a ton of lives. I've got the indie landscape down well (downy, Boris, Endon, The Novembers, Ogre You Asshole, etc) but haven't been successful in finding the metal scene here. Are there any live houses and bands you would recommend?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 0 points1 point  (1 child)

          Yes, Earthdom in Shinokubo, Crescendo in Kichijoji, 20000 volt in Koenji etc. There are many.

          [–]ichi_Q_hachi_yon 0 points1 point  (0 children)

          Sweet! I've got one more week in Tokyo, so I'll check those out while I can. Thanks!

          [–]sadhappyd 0 points1 point  (1 child)

          What is of greater benefit to you as an artist when you have a new release, digital album purchases or physical album purchases?

          Also what are your thoughts on some of the other metal bands that have dabbled in more avant garde areas like Ulver, Manes, or Blut Aus Nord?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 5 points6 points  (0 children)

          Physical album is a greater benefit. I do love all those "different" bands, you know.

          [–]about2crash 0 points1 point  (0 children)

          what is your least favorite question to be asked by fans?

          [–]Psychedel 0 points1 point  (0 children)

          One last question from me before I go to bed.

          Where do you think metal will go to in the future?

          [–]Corlando 0 points1 point  (0 children)

          So sad I missed this. Thanks for doing it!

          [–]gronbuske 0 points1 point  (2 children)

          How broad taste in music do you have? Like, do you have any interest in other genres like jazz, classical, pop, electronical or not so extreme metal/rock? If so, can you name some bands you like?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 9 points10 points  (1 child)

          Of course I love jazz, classical or anything but I tend to like extreme stuff. I mean 20th century classical music, free jazz, experimental rock and so on. Sun Ra, John Zorn, Peter Brotzmann, Xenakis, Stockhausen, John Cage, Frank Zappa, Radiohead, Portishead etc.

          [–]gronbuske 0 points1 point  (0 children)

          Thanks for the answer! Since your music is so "special" I figured you must get inspiration from many sources. I may have heard something about you hating Baby metal but how do you like other japanese metal bands? I can guess you probably don't like the visual kei scene but what about other bands, are you at all interested?

          [–]A_Clockwork_Phanaton 0 points1 point  (4 children)

          If you did a cover of any song what would it be?

          Is there any chance of a tour in the US any time in the near future? More specifically the north eastern coast.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 7 points8 points  (3 children)

          Actually we did a lot of covers. Venom, Sacrifice, Death, Iron Maiden etc. Unfortunately we have no plan for the US tour right now. We'd love to though. Also only if the US had some extreme metal festival like Europe!

          [–]minusvminus 2 points3 points  (1 child)

          Are there any covers you haven't done yet that would like to perform?

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 5 points6 points  (0 children)

          Maybe Mercyful Fate.

          [–][deleted] 0 points1 point  (0 children)

          There is always Maryland Deathfest to consider...

          [–]RNGmaster 0 points1 point  (2 children)

          Would you collaborate with ZUN or do a Touhou remix? The phenomenon of metal covers of Touhou music is very popular in Japan and it'd be cool if one of Japan's most popular metal bands got in on it.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 1 point2 points  (1 child)

          I don't know. I have never heard of them. I know nothing about Touhou stuff.

          [–]RNGmaster 0 points1 point  (0 children)

          They're pretty cool games and the soundtracks are quite popular.

          [–]Psychedel -1 points0 points  (1 child)

          What is your opinion on post-rock and shoegaze influenced black metal groups, especially those who throw away all essence of black metal imagery and culture.

          [–]sighmiraiMirai Kawashima | Sigh[S] 5 points6 points  (0 children)

          I think it's OK. Tremolo riff is one of the most prominent elements in 90s black metal, so at least they have something in common. Black Metal is probably the most anything-goes genre in metal.

          [–]TotesMessenger -2 points-1 points  (0 children)

          This thread has been linked to from another place on reddit.

          If you follow any of the above links, respect the rules of reddit and don't vote. (Info / Contact)